在成都VI设计中，logo设计是至关重要的一环，它是品牌形象的核心视觉元素。而关于logo设计应该采用中文还是英文，这是一个值得深入探讨的问题，因为它会对品牌的传播、认知和定位产生深远影响。

首先，从文化传播角度来看，中文logo具有独特优势。中文作为世界上使用人数最多的语言之一，承载着丰富的中华文化内涵。一个精心设计的中文logo能够直接向国内受众传达品牌信息，唤起人们对本土文化的共鸣和认同感。例如，一些老字号品牌，它们的中文logo往往蕴含着深厚的历史底蕴和传统价值观，让人一看便心生亲切与信任。而且，中文在书法艺术方面有着极高的造诣，通过巧妙运用书法字体进行logo设计，可以展现出独特的艺术美感和文化韵味，使品牌在众多竞争者中脱颖而出，给人留下深刻的印象。

然而，英文在全球范围内的通用性也是不可忽视的。随着全球化进程的加速，英文成为了国际交流的主要语言。一个简洁明了、富有创意的英文logo能够跨越国界，在国际市场上迅速传播品牌形象。它有助于品牌在国际舞台上树立统一、现代的形象，便于与全球各地的消费者进行沟通和互动。许多国际知名品牌，如可口可乐（Coca-Cola）、苹果（Apple）等，它们的英文logo简洁易记，在全球范围内广为人知，成为了品牌国际化的象征。

其次，在设计风格和表现形式上，中文和英文各有千秋。中文可以通过丰富的字体变化、笔画组合来创造出极具个性的logo造型。设计师可以根据品牌的特点，将中文进行艺术化处理，使其既保留文字的识别性，又展现出独特的视觉魅力。相比之下，英文logo在设计上更加注重简洁性和抽象性，通过字母的巧妙组合、变形或与图形元素相结合，能够营造出简洁而富有现代感的视觉效果。这种简洁性使得英文logo在各种媒介上都能快速清晰地展示，适应不同的应用场景。

再者，品牌定位也是决定logo采用中文还是英文的重要因素。如果品牌主要面向国内市场，以弘扬本土文化、服务国内消费者为目标，那么中文logo可能更能精准传达品牌理念，增强品牌与国内消费者的情感连接。反之，如果品牌定位为国际化品牌，致力于开拓全球市场，英文logo则更有助于提升品牌的国际形象和传播效率。

在实际的VI设计中，也有不少成功案例采用了中英文结合的方式。这样既能体现品牌的本土特色，又能展现其国际化视野。例如，一些大型企业的logo，上方是中文名称，下方配以英文翻译，两者相得益彰，既满足了国内市场的需求，又便于在国际交流中使用。

综上所述，logo设计选择中文还是英文并没有绝对的标准，而是要综合考虑品牌的目标受众、文化内涵、设计风格以及品牌定位等多方面因素。无论是中文、英文还是中英文结合，关键在于能否通过巧妙的设计，准确传达品牌的核心价值，打造出具有独特魅力和强大传播力的品牌标识，让品牌在激烈的市场竞争中绽放光彩。只有这样，才能使logo在成都VI设计体系中发挥出最大的作用，为品牌的发展奠定坚实的基础。